Texas #6/1960

To pelstyver stjeler skinn fra Hopi-indianerne. Buck beslaglegger de stjålne skinnene. Skurkene lurer Hopiene til å tro at Buck er tyven, og får dem til å kjøre en gammel diligense kledd med skjold inn i byen. I forvirringen vil de ta tyvegodset og forsvinne.