Inferno 1ère Partie

N'Astirh et ses démons arrivent sur Terre pour rassembler 13 bébés afin d'alimenter un sort infernal qui permettra d'arracher le contrôle des Limbes à S'Ym. X-Factor disperse les enfants dont ils ont la charge. Rusty se livre aux autorités navales. Boom-Boom, Skids et Rictor s'inscrivent à l'école préparatoire. Artie et Sangsue, envoyés en pensionnat, rencontrent un mutant en fauteuil roulant qui peut faire de merveilleuses inventions. Lorsque des démons enlèvent Artie et Sangsue, Taki rejoint les enfants de X-Factor. Ils font sortir Rusty de prison et organisent un sauvetage.