La guérison des Dalton

Le professeur Otto Von Himbeergeist pense que les desperados sont atteints d'une maladie, ils sont donc guérissables. Pour prouver ses dires, il est prêt à guérir les pires bandits de l'Ouest, les Dalton… Lucky Luke a pour mission de surveiller ce traitement.