Kusinerna Dalton

De ursprungliga Bröderna Dalton rånar mängder med tåg, så Lucky Luke blir anställd som vakt av ett välfyllt kassaskåp som ska fraktas med tåg till La Mesa. Lucky Luke sätter dem i arresten, men de lyckas fly. Han kommer ifatt dem i Coffeyville, där deras liv ändas.