L'orrore sopra di noi

La nave da trasporto Excalibur, carica di scorie radioattive, viene affondata da una gigantesca creatura. L'androide di bordo, Link, la descrive come un 'drago', ma nessuno gli crede. Nathan Never e il capitano Hashimoto indagano per scoprire la verità. Intanto, un'antica organizzazione giapponese lo identifica come un Oni e invia il Triplice Aereo per fermarlo prima che distrugga Neo Tokyo.