Gli esploratori dell'infinito

La storia si svolge in due futuri diversi rispetto il presente di Nathan Never. In un prossimo futuro, l'umanità è in lotta coi tecnodroidi, esseri umanoidi cibernetici. Vicini alla sconfitta, i tecnodroidi inviano due agenti nel passato per variare il corso della guerra. Un enigmatico personaggio proveniente da un futuro molto più remoto, aiuterà Nathan ad affrontarli.