Deuxième acte

Batman, Oracle, Nightwing et Batgirl se préparent à ce que les Orgham mettent en œuvre leurs plans pour Gotham. Talia raconte à Batman comment le père du prince Orgham et Ra's Al Ghul ont recherché une cité perdue des siècles auparavant. Pendant ce temps, Vandal Savage attaque la reine Orgham.