Gen 13 #18

Grunge et Burnout ramènent avec eux l’homme sans-abri qu’ils ont sauvé à la planque et Lynch est surpris car il a connu Isaiah dans le passé. Roxy rend visite à sa mère. Tindalos traque Isaiah et envoie un robot géant pour écraser les enfants de Gen 13 et collecter des échantillons d'ADN. Isaiah restaure les pouvoirs de Burnout pour pouvoir participer au combat. Quand Grunge se transforme en pierre et se fait casser la main, le robot la vole et s’enfuit.