Les Baroudeurs de l'espace #1

Le Capitaine Jed (Jedediah Poole) et sa navigatrice Tomorrow Hardtack (Tommy), à bord du croiseur Snowbird, échouent sur la planète des Hukkas, et y rencontrent Ezekiel Vicker (dit Zeke). Ensemble, ils s'organisent pour combattre les Zylons, créatures insectoïdes qui ont conquis la galaxie et ont imposé leur ordre impérial. [Captain Jed (Jedediah Poole) and his navigator Tomorrow Hardtack, aboard the cruiser Snowbird, are stranded on the planet of the Hukkas, and there meet Ezekiel Vicker. Together, they organize to fight the Zylons, insectoid creatures that have conquered the galaxy.]