Inchiesta a luci rosse

Una giovane fotomodella che lavora anche come accompagnatrice per clienti facoltosi, viene uccisa con un'iniezione letale e gettata dal ponte di Brooklyn. Solo una collega della vittima, anch'essa parte del giro della prostituzione di lusso, sembra voler collaborare con Nick Raider, ma viene uccisa prima di rivelare tutto. Nick, con l'aiuto di Mary Ford, ha comunque una pista da seguire.